Bien le bijour chers amis !Pleins de choses à dire donc commençons par le pire pour finir dans la joie !
J’imagine que vous êtes bien sûr au courant de toutes les histoires de la semaine : SOPA, PIPA, Megaupload, l'opération Blackout des Anonymous. Des choses bien triste mais qui montrent que le net commence à réellement faire peur aux gouvernements et qu'ils vont commencer à tenter d'avoir une main-mise dessus (avec des pouvoirs offerts aux majors en prime tient).
Bien sûr pour le moment on a du mal a imaginer les répercussions si la SOPA et compagnie devenaient réalité mais voyez, donner le pouvoir aux industries de bloquer tout site qu'ils souhaitent sans recours de justice et ce sera tout les sites contenant des DDL qui disparaitront. Pensez à la Shueisha, à Shokagugan ou à Kaze prendre ce pouvoir en main, tout les sites des teams de scantrad et autres fermés sans mot dit. Ce serait un peu le bordel faut avouer.
Fin bon pour ma part je vais me contenter de suivre cette histoire et peut-être mettre en place quelques plans de secours pour la team si ça tourne mal.
Après cette Brève politique et Newsesque de l'internet (pour une fois qu'il y a un vrai sujet dans une news) passons à ce qui nous intéresse :
la team et le chapitre ! Aujourd'hui est pour moi un moment de joie =), Nous avons enfin rattrapé les anglais sur une de nos cinq séries en cours (jusqu'à la sortie de leur prochain chapitre bien sûr).
C'est pour moi une sorte de mini-victoire, qui montre que la team tient quand même le coup dans les difficultés et que des gens motivés peuvent continuer d'animer la joie de moult lecteurs.
Cette nouvelle amène donc au fait que cette série est maintenant en attente de chapitres anglais pour avancer, ce qui veut dire que nous n'avons plus maintenant que 4 projets réellement actifs (à ce jour précis) et que dès qu'un chapitre sortira de cette série nous nous efforcerons de le sortir rapidement afin de rester à ce point.
Bon vous vous demander de quelle série je parle, eh bien je parle de
Saijou No Meii, Anéfé le fait que la série plaise à un de nos traducteurs (Hello Clood *__*) et qu'elle soit aisée à cleaner et éditer (beaucoup de travail Uhuhuhu) nous ont amené à rattrapé très rapidement les quelques chapitres de retard qu'avaient la GnS.
Donc aujourd'hui nous vous offrons le chapitre 33 de Saijou No Meii qui débute le tome 5 de cette série.
Saijou No Meii Chapitre 33Je tiens aussi à parler d'autre chose d'important pour la team. Vous n'êtes pas sans savoir qu'il y a quelques mois j'ai instauré une histoire de chapitres hebdomadaires. C'est bien sûr pratiquement un succès car à quelques exceptions près ces sorties furent respectées mais un gros problème m'apparait depuis quelques semaines : Nous manquons de personnel. Les cours, la vie, tout ça nous amène a avoir autre chose à faire que du scantrad, mais il y a tellement de chose comme ça que je me retrouve à être le seul éditeur disponible en période scolaire !
Ce chapitre de Saijou No Meii j'y aurai passé 2-3 soirées de la semaine à l'éditer, malgré mes cours et mes devoirs, afin de pouvoir le sortir aujourd'hui, et tout ça pour vous !je sais que certains disent qu'on est chiant, qu'on est lent et tout mais là je vais tous vous apprendre une chose : plus de 3/4 de la team est actuellement en étude supérieure ou en terminale. Ceci implique des partiels, des devoirs, beaucoup de travail scolaire et très peu de temps libre. Nous nous efforçons de vous offrir de la lecture mais il arrivera fatalement un moment ou j'aurai moi-même plus le temps d'éditer un chapitre en une semaine de cours.
C'est pourquoi j'annonce que les recrutements éditeurs et cleaneurs sont ouverts encore et toujours, je peux même vous offrir de ne travailler que sur la série qui vous intéresse tant que vous êtes actifs et sérieux dans votre travail. Nous vous offrons ces tutoriels, nous pouvons vous fournir toutes nos connaissances dans le seul but d'avoir quelques nouveaux amis pour nous soutenir dans ce travail titanesque qu'est le scantrad.
Je vais mettre à jour le test d'édit dans quelques jours maximum, vous aurez alors accès à des pages de séries présentement faites par la team et je resterai disponible à suivre votre progression, après tout on est là pour aider les padawan du scantrad =).
Désolé d'avoir écris un pavé mais je me sens d'humeur littéraire aujourd'hui et sur ce je pense vous dire à samedi prochain pitetre (surement) pour un chapitre d'Area No Kishi !
Awi car nous avons
recruté un cleaneur motivé du nom de Ichi (bisoir Ichi) et il nous a fait un boulot de malade donc je me dois d'édit le chapitre qu'il a clean aussi rapidement que lui l'a clean. Enfin bref samedi prochain du foot !
Sur ce (again) je vous dis bonne lecture, profitez bien d'internet tant que vous le pouvez, rejoignez-nous on mord pas et à Samedi prochain pour de nouvelles aventures
Meeeeetalesque !!!